金沢弁 とがった鉛筆の先は「ケンケン」 雲

 うちの配偶者は福井県生まれです。
 ある日,「ちょっと鉛筆つんつんにして。」と言いました。
 わたしは「はぁっ?」もしかして,つんつんとは,鉛筆でつつくこと?と思いきや,とがった鉛筆の先を福井では「つんつん」というのでした。
 しかし,金沢では「ケンケン」です。鉛筆は「ケンケンにして」使います。
 うちの子たちも,鉛筆は「ケンケン」か「つんつん」かどちらを使うかと思っていたら,鉛筆なんか使わずに,シャープペンシルばかりの時代となったのでした。
 あーあ,また一つ,方言がなくなるぞいね。 雲

田舎の雰囲気の仕切り線