「読んでみまっし金沢弁」によせられたおたより大特集

金沢弁 「もみじこ」「むたむた」「ばんばん」
      やんちゃ姫さんより (おたより番号:44)

(このおたよりに登場する金沢弁→もみじこ,むたむた,ばんばん)

★その1★「初めまして。ホムペ拝見しました。」

知らんかった〜。
「もみじこ」と「たらこ」一緒やったんや〜!!

金沢出身で...今は東京在住。
10年近くも東京なのですが別モノかと思ってました
(x_x;)シュン
・・・味違うし(笑
でも,それにしても似てるなぁ〜なんて...
何の卵が考えればすぐに判明することなんだけど
目から鱗ものでした。
博多の子に明太子を頂いて,ふと気になって気になって,グーグルで検索したらPKPへ行き当たりました。
いやぁ〜調べてみるって大切ですね。
( ̄∇ ̄;)ハッハッハ

おもしかったわ〜!

fromやんちゃ姫

★その2★「度々すいません ( ̄∇ ̄;)ゞ」

さっき,もみじこmail出してから見さいてもろとってんけど〜。
書きたらんだゎ〜
金沢弁もっと書いてもい〜け?
ダメやて言われても書けんけど(笑

「むたむた」!!
昔,野々市に「たむたむ」って店があってんけど,看板が横書きやったし子供心に...あの「むたむた」って何屋なん?
キョトキョトんなって店の中見ようとしとったゎ(笑
。。。喫茶店やってんけどね。

「ばんばん」
ある日,千葉の子から「ばんばんけ〜?」って聞かれて,「ばんばんや!」と答えて。
・・・ちょっと待て!なんで知っとらん?
今,出張で石川県の内灘にいるんだ♪
金沢弁(内灘弁?)
色々と仕込まれたみたいねんけど彼のお気に入りは「ばんばん」やってん。

「はすわ」「どんならん」も金沢弁け?
「みと」は美川?!
なんやら懐かし〜^^;

そういえば...
金沢弁って男言葉と女言葉ないけ?

fromやんちゃ姫

田舎の雰囲気の仕切り線

おたより 管理人あておたよりをお待ちしています